«Обретя успокоенье, возвратись, душа, к Творцу...»


«Обретя успокоенье, возвратись, душа, к Творцу...»

Тукай за день до смерти

15 апреля 1913 года в 20 часов 15 минут, после продолжительной болезни, в казанской клинике доктора Клячкина не стало величайшего татарского поэта Габдуллы Тукая.

Через два дня – 17 апреля – состоялось прощание с поэтом, ставшее поистине событием всероссийского масштаба. В знак траура по великому поэту в Казани были закрыты, практически, все магазины и фабрики, а также отменены занятия в школах и медресе. В траурном шествии приняли участие несколько тысяч человек, среди которых были многие видные татарские деятели культуры, богословы и политики, в частности: Габдулла Гисмати, Галимджан Баруди, Фахрелислам Агеев, Гильметдин Шараф, Фатих Амирхан и др.

После предания тела земле, согласно последней воле поэта, имам Апанаевской мечети Касим хазрат прочитал первое двустишие стихотворения Тукая «Мое завещание»:

Обретя успокоенье, возвратись, душа, к Творцу,
Обращенная спиною, обрати лицо к Нему...
*

В 106-ю годовщину со дня смерти Габдуллы Тукая интернет-журнал «Кара Аккош» вспоминает, как проходило прощание с выдающимся татарским поэтом.

* * *

Проводы Габдуллы Тукая.
На заднем плане торговые ряды
легендарного Сенного базара

* * *

Похороны Габдуллы Тукая.
На переднем плане татарское
духовенство во главе с Г. Баруди

* * *

Похороны Габдуллы Тукая
По пути к кладбищу

* * *

Похороны Габдуллы Тукая.
Мусульманское кладбище

* * *

Габдулла Тукай
в обрамлении венков

15.04.2019

Альфия Кудякова


* Перевод на русский В. Думаева-Валиева.

© Все права на статью (новость) принадлежат татарскому интернет-журналу «Кара Аккош» (karaakkosh.com). При полном или частичном копировании материала прямая ссылка на татарский интернет-журнал «Кара Аккош» (karaakkosh.com) обязательна.

Новости / Архив
СПОРТ
Камила Валиева завоевала золото финала юниорского «Гран-при»
◐ 07.12 ✔ А.К.
КУЛЬТУРА
Культурной столицей тюркского мира 2020 года объявлен город Хива
◐ 06.12 ✔ Д.К.
СПОРТ
Наиль Умяров признан лучшим дебютантом года в РПЛ
◐ 04.12 ✔ Д.К.
КУЛЬТУРА
В Татарстане открыли первый музей памяти Альфии Авзаловой
◐ 03.12 ✔ А.К.
МИЛЛӘТ
Ркаил Зайдулла: «Против татарского языка идет открытая война»
◐ 28.11 ✔ Т.И.
Популярное / Архив
РЕЛИГИЯ
Календарь мусульманских праздников на 2020 год
◐ 12.12 ✔ Д.К.
ГАЛЕРЕЯ
TOP-10 Мастера: Наиля Галявиева
◐ 10.12 ✔ Х.М.
СПЕЦТЕМА
Имя недели: Галимджан
◐ 08.12 ✔ А.К.
СПЕЦТЕМА
Закир Рамиев: меценат, поэт, издатель
◐ 04.12 ✔ Т.И.
ИСТОРИЯ
Золотая Орда: воинские звания татарской армии
◐ 01.12 ✔ Т.И.
Избранное / Архив
ИСТОРИЯ
Татарский след: топонимы России
◐ 14.09 ✔ Т.И.
ГАЛЕРЕЯ
Дореволюционные издания типографии «Матбагаи Каримия»
◐ 01.03 ✔ А.К.
ФАКТЫ
Деревянные дома Старо-Татарской слободы Казани
◐ 04.04 ✔ Т.И.
ИСТОРИЯ
Гали Еникеев: «Наше имя Татар»
◐ 18.04 ✔ Т.И.
СТАТЬЯ
Пара слов о «сохранить татарский язык в семье»
◐ 29.09 ✔ Т.И.

© Все изображения и дизайн логотипа разработаны студией «Mardesign» специально для татарского интернет-журнала «Кара Аккош».
© 2014-2019 «Кара Аккош». Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала или (если указано) при наличии активной обратной ссылки.