«Обретя успокоенье, возвратись, душа, к Творцу...»


«Обретя успокоенье, возвратись, душа, к Творцу...»

Тукай за день до смерти

15 апреля 1913 года в 20 часов 15 минут, после продолжительной болезни, в казанской клинике доктора Клячкина не стало величайшего татарского поэта Габдуллы Тукая.

Через два дня – 17 апреля – состоялось прощание с поэтом, ставшее поистине событием всероссийского масштаба. В знак траура по великому поэту в Казани были закрыты, практически, все магазины и фабрики, а также отменены занятия в школах и медресе. В траурном шествии приняли участие несколько тысяч человек, среди которых были многие видные татарские деятели культуры, богословы и политики, в частности: Габдулла Гисмати, Галимджан Баруди, Фахрелислам Агеев, Гильметдин Шараф, Фатих Амирхан и др.

После предания тела земле, согласно последней воле поэта, имам Апанаевской мечети Касим хазрат прочитал первое двустишие стихотворения Тукая «Мое завещание»:

Обретя успокоенье, возвратись, душа, к Творцу,
Обращенная спиною, обрати лицо к Нему...
*

В 106-ю годовщину со дня смерти Габдуллы Тукая интернет-журнал «Кара Аккош» вспоминает, как проходило прощание с выдающимся татарским поэтом.

* * *

Проводы Габдуллы Тукая.
На заднем плане торговые ряды
легендарного Сенного базара

* * *

Похороны Габдуллы Тукая.
На переднем плане татарское
духовенство во главе с Г. Баруди

* * *

Похороны Габдуллы Тукая
По пути к кладбищу

* * *

Похороны Габдуллы Тукая.
Мусульманское кладбище

* * *

Габдулла Тукай
в обрамлении венков

15.04.2019

Альфия Кудякова


* Перевод на русский В. Думаева-Валиева.

© Все права на статью (новость) принадлежат татарскому интернет-журналу «Кара Аккош» (karaakkosh.com). При полном или частичном копировании материала прямая ссылка на татарский интернет-журнал «Кара Аккош» (karaakkosh.com) обязательна.

Новости / Архив
РЕЛИГИЯ
В Татарстане запустили первое онлайн-медресе на татарском языке
◐ 21.01 ✔ А.К.
РЕЛИГИЯ
Татарстан построит первую во Владивостоке мечеть
◐ 17.01 ✔ Д.К.
ОБЩЕСТВО
Прокуратура РТ просит закрыть Всетатарский общественный центр
◐ 16.01 ✔ Т.И.
ОБЩЕСТВО
Амир, Тимур, Амина: стало известно, какими именами чаще всего называют детей в РТ
◐ 12.01 ✔ А.К.
ТАТАР ТЕЛЕ
В первой половине XX века татарский язык потерял более 10 тыс. слов
◐ 23.12 ✔ Т.И.
Популярное / Архив
КУЛЬТУРА
Творческий путь классика татарской музыки Назиба Жиганова
◐ 15.01 ✔ А.И.
СПЕЦТЕМА
Галиаскар Камал: театр, драматургия, журналистика
◐ 06.01 ✔ Т.И.
ГАЛЕРЕЯ
Булат Гильванов: «Сказание о Юсуфе»
◐ 05.01 ✔ Х.М.
КУХНЯ
Рецепты от Каюма Насыри: плов татарских шакирдов XIX века
◐ 30.12 ✔ Х.М.
КУЛЬТУРА
Библиотека «Дар аль-кутуб» пополнилась старинными книгами татарских богословов
◐ 26.12 ✔ А.К.
Избранное / Архив
ИСТОРИЯ
Библиотека «Китапханаи Исламия»
◐ 15.01 ✔ Т.И.
ОБЩЕСТВО
Муса Джалиль: хочу воспеть подвиги своего народа
◐ 25.03 ✔ Т.И.
ГАЛЕРЕЯ
Татарский шамаиль конца XIX – начала XX века
◐ 18.07 ✔ Т.И.
ИСТОРИЯ
Правила изучения арабского языка придумал татарский ученый
◐ 16.10 ✔ Д.К.
СПЕЦТЕМА
По следам Габдуллы Тукая: Атомная мистика
◐ 26.04 ✔ Т.И.

© Все изображения и дизайн логотипа разработаны студией «Mardesign» специально для татарского интернет-журнала «Кара Аккош».
© 2014-2020 «Кара Аккош». Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала или (если указано) при наличии активной обратной ссылки.