Взгляд со стороны

«Татары глазами иностранцев»

Каждая нация имеет свои отличительные черты и особенности свойственные только ей. И каждая нация прекрасно знает о своих недостатках и достоинствах... Однако, всегда интересно посмотреть на себя со стороны, особенно если эта сторона представляет собой свежий и независимый взгляд в лице иностранца.

Татарский интернет-журнал «Кара Аккош» открывает рубрику «Татары глазами иностранцев», состоящую из десяти частей, в которых будут представлены различные мнения и взгляды известных иностранцев о татарском народе.

Часть третья
(Братская. Тюркская)

1. Эвлия Челеби
(1611-1682)
(Османский путешественник)

«Татарский народ не знает наговоров, клеветы, недоверия, ненависти, высокомерия или зависти, враждебности, он не склонен кого-либо предавать бесчестью, настраивать одних против других, ибо это у них весьма не в почете. Слыша, что должен прийти сплетник или клеветник, люди эти убегают от него. Враждебность свою и ненависть показывают тогда только, когда идут с войной на другие народы и на соседних неприятелей или когда на них нападают и грабят, а ненависть их делу Аллаха служит».

2. Абай Кунанбаев
(1845-1904)
(Казахский поэт и просветитель)

«Смотрю на ногаев,¹ они могут быть хорошими солдатами, стойко переносят нужду, смиренно встречают смерть, берегут школы, чтут религию, умеют трудиться и наживать богатства, наряжаться и веселиться».

¹ Ногаями казахи называли татар (прим. редакции).

3. Нурсултан Назарбаев
(06.07.1940)
(Казахстанский политический деятель)

«Талантливых и трудолюбивых, в подлинном смысле слова, представителей татарского народа мои соотечественники познали в начале этого века... Татары, щедро делясь своим опытом и знаниями, помогли становлению рабочегo класса нашей республики».

4. Салим Низам
(06.07.1970)
(Турецкий писатель)

«Турецкий народ очень хорошо знает татар, это очень трудолюбивый народ... Мы турки постоянно общаемся с татарами, очень их уважаем – берем в жены татарок, да и турчанки с удовольствием выходят замуж за татар».

© Тимур Исмай

© Все права на статью и фотографии в ней принадлежат ее авторам и татарскому интернет-журналу «Кара Аккош» (karaakkosh.com). Полное или частичное копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции татарского интернет-журнала «Кара Аккош».