Татары глазами иностранцев
Часть пятая
«Милитаризированная»


Татары глазами иностранцев – Часть пятая – «Милитаризированная»

Татары глазами иностранцев
scr: facebook.com

Каждая нация имеет свои отличительные черты и особенности свойственные только ей. И каждая нация прекрасно знает о своих недостатках и достоинствах... Однако всегда интересно посмотреть на себя со стороны, особенно если эта сторона представляет собой свежий и независимый взгляд в лице иностранца.

Татарский интернет-журнал «Кара Аккош» продолжает рубрику «Татары глазами иностранцев», состоящую из десяти частей, в которых представлены различные мнения и взгляды известных иностранцев о татарском народе.


* * *

Блез де Виженер
(1523-1596)
(Французский дипломат)

Французский дипломат Блез де Виженер (1523-1596)

Татары никогда не просят пощады и, если не имеют другого оружия, до последнего издыхания защищаются ногтями и зубами... Излюбленным приемом татар является нападение с дальнейшим отступлением. Они сначала яростно и неудержимо набрасываются на неприятеля, а затем также внезапно обращаются в бегство и это их самый опасный прием; таковы были древние парфяне, от которых татары вероятно позаимствовали некогда эту хитрость. Затем они тотчас же снова смыкают свои ряды и стараются как можно теснее окружить и оцепить неприятеля, оставляя всегда свободный проход для тех, которые продолжают тревожить его своими атаками. Во всем этом они наблюдают величайший порядок и к этому сводится их военная хитрость и дисциплина.


* * *

Паоло Джовио
(1483-1552)
(Итальянский ученый)

Итальянский ученый Паоло Джовио (1483-1552)

С востока соседями Московии являются Скифы, ныне именуемые Татарами, которые во все века славились своею воинственностью. Татары разделяются на Орды; на их языке слово это значит собрание единомыслящего народа, наподобие государства. Во главе каждой Орды стоит единый Император, выдвинутый или своим происхождением, или воинскою доблестью... Татары занимают весьма широкие и пустынные местности вплоть до Китая, славнейшего государства на краю восточного Океана.


* * *

Марко Поло
(1413-1494)
(Итальянский путешественник)

Итальянский путешественник Марко Поло (1413-1494)

Когда татарский царь идет на войну, берет он с собою сто тысяч верховых и устраивает такой порядок: ставит он старшину над десятью человеками, другого — над сотнею, иного — над тысячью, а иного — над десятью тысячами...

В битвах с врагом берут верх вот как: сначала убегают от врага, а затем поворачиваются и стреляют. Татары на бегу дерутся славно, да сильно так же точно, как бы стояли лицом к лицу с врагом; бежит и назад поворачивается, стреляет метко, бьет и вражьих коней, и людей; а враг думает, что они расстроены и побеждены, и сам проигрывает, оттого что кони у него перестреляны, да и людей изрядно перебито. Татары, как увидят, что перебили и вражьих коней, и людей много, поворачивают назад и бьются славно, храбро, разоряют и побеждают врага.


* * *

Иосафат Барбаро
(1254-1324)
(Венецианский дипломат)

Венецианский дипломат Иосафат Барбаро (1254-1324)

Татарские воины в высшей степени храбры и отважны, причем настолько, что некоторые из них, при особо выдающихся качествах, именуются «талубагатер», что значит безумный храбрец. Эти богатыри имеют одно преимущество: все, что бы они ни совершали, даже если это в известной мере выходит за пределы здравого смысла, считается правильным, потому что раз это делается по причине отваги, то всем кажется, что богатыри просто занимаются своим ремеслом. Среди них есть много таких, которые в случаях военных схваток не ценят жизни, не страшатся опасности, но мчатся вперед и, не раздумывая, избивают врагов, так что даже робкие при этом воодушевляются и превращаются в храбрецов. Прозвище их кажется мне весьма подходящим, потому что я не представляю себе отважного человека, который не был бы безумцем. Разве, по-вашему, это не безумство, когда один отваживается биться против четверых? Разве не сумасшествие, когда кто-нибудь с одним ножом готов сражаться с многими, да еще вооруженными саблями?


26.02.2019

Подготовил Т. Исмай

Список используемой литературы:
Джованни дель Плано Карпини. История монгалов., Гильом де Рубрук. Путешествия в восточные страны., Книга Марко Поло. М. Мысль. 1997; Барбаро и Контарини о России. М. Наука. 1971; Мемуары, относящиеся к истории Южной Руси. Вып. I (XVI ст.). Киев. 1890; Барон Сигизмунд Герберштейн. Записки о московитских делах. Павел Иовий Новокомский. Книга о московитском посольстве. СПб. 1908.


© Все права на статью (новость) принадлежат татарскому интернет-журналу «Кара Аккош» (karaakkosh.com). При полном или частичном копировании материала прямая ссылка на татарский интернет-журнал «Кара Аккош» (karaakkosh.com) обязательна.

Новости / Архив
МУЗЫКА
Певец Мунир Рахмаев: «Татарская эстрада загнивает...»
◐ 17.11 ✔ А.К.
КУЛЬТУРА
Ркаил Зайдулла: «Сегодня очень мало издается детских песен...»
◐ 16.11 ✔ А.К.
МУЗЫКА
Современная татарская эстрада низкого уровня, она снижает авторитет...
◐ 15.11 ✔ А.К.
СПОРТ
Алина Загитова признана лучшей спортсменкой 2019 года
◐ 14.11 ✔ А.К.
ОБЩЕСТВО
Казань вошла в список самых фотографируемых городов России
◐ 13.11 ✔ А.К.
Популярное / Архив
ГАЛЕРЕЯ
TOP-10 Знаменитого Мастера: Ильдар Зарипов
◐ 15.10 ✔ Х.М.
ПРЕССА
«Казан мөхбире» — первая татарская газета, выпущенная в Казани
◐ 29.10 ✔ Т.И.
ИСТОРИЯ
Татарлар: тактика и военная хитрость
◐ 27.10 ✔ Т.И.
ГАЛЕРЕЯ
Габдулла Тукай на почтовых конвертах СССР и России
◐ 23.10 ✔ А.К.
СПОРТ
«Рубин-2009» – Казанский феномен европейского масштаба
◐ 20.10 ✔ Т.И.
Избранное / Архив
ИСТОРИЯ
Татарский след: топонимы России
◐ 14.09 ✔ Т.И.
ГАЛЕРЕЯ
Дореволюционные издания типографии «Матбагаи Каримия»
◐ 01.03 ✔ А.К.
ФАКТЫ
Деревянные дома Старо-Татарской слободы Казани
◐ 04.04 ✔ Т.И.
ИСТОРИЯ
Гали Еникеев: «Наше имя Татар»
◐ 18.04 ✔ Т.И.
СТАТЬЯ
Пара слов о «сохранить татарский язык в семье»
◐ 29.09 ✔ Т.И.

© Все изображения и дизайн логотипа разработаны студией «Mardesign» специально для татарского интернет-журнала «Кара Аккош».
© 2014-2019 «Кара Аккош». Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала или (если указано) при наличии активной обратной ссылки.