Тырышты бу бала, чын ләззәт алды инде тәхсилдән;
Югары булды урны «афәрин»нән һәм дә «тәхсинэнән.
Ни кушсаң, да укый алды, ни әйтсәң шуны язалды;
Балаларның арасында үзенә «имтияз» алды.
Беренче кәррә мөмтаз булса бер инсан туганнан соң,
Фәхерле Имтиязларны алыр үскәч тә аннан соң.
(1910)
|
Имтияз — мактау кәгазе
Тәхсил — уку.
Афәрин, тәхсин — дәресне белү дәрәҗәсенә карап куела торган билгеләр; хәзерге «5»ле һәм «4»легә туры килә.
Кәррә — тапкыр.
Мөмтаз булса — шәплек белән аерылып торса.
Инсан — кеше.
Фәхерле — мактаулы.
|
|
|
|
|
© Бөтен рәсемнәр һәм логотип дизайны «Mardesign» студиясе тарафыннан «Кара Аккош» татар интернет-журналы өчен махсус эшләнгән (karaakkosh.com).
© 2014-2020 «Кара Аккош». Бөтен хокуклар сакланыла. Сайт материалларын тулысынча яки өлешчә күчереп алу бары журнал редакциясенең язмача рөхсәте белән яки (әгәр күрсәтелгән булса) сылтама куелганда гына мөмкин.
|
|
|
